{{ syncStatus }}
💡 教練後台 ({{ currentCoach?.name }}) 📱 學員端 App ({{ currentStudent?.name }})
跑

Kuang 跑班管理系統

Kuang工作室研發製作與維護

教練後台驗證

學員專屬登入

👥 學員帳號與堂數管理主面板

名額進度：{{ students.length }} {{ maxStudentLimit < 999 ? `/ ${maxStudentLimit}` : '' }} 人
➕ 手動新增全新學員帳號 {{ showAddStudentForm ? '▲ 收起面板' : '▼ 點擊展開' }}
🔍
檢視模式：{{ studentSearchQuery ? '搜尋結果' : '全體學員' }} ({{ displayedStudents.length }})
學員 {{ s.name }}
{{ s.remaining }} 堂 {{ expandedManageCards[s.id] ? '▲' : '▼' }}
學員密碼
LINE ID
續課加堂
🔍

找不到相符的學員，請嘗試其他關鍵字。

📋

學員自主訓練回報面板

{{ showWorkoutPanel ? '▲ 收起' : '▼ 展開' }}

📥 待處理學員回報與訊息區

🎉
太棒了！目前所有學員的回報都已處理完畢。
{{ getStudentName(w.studentId) }} {{ weekDays[w.dayOfWeek] }} {{ w.dateNote ? '('+w.dateNote+')' : '' }}
✓ 已跑完 未完成
學員訓練心得

{{ w.feedback || '(學員僅勾選完成，未填寫文字心得)' }}

📊 學員整周訓練進度總覽區

未排/休息
待訓練
已完成
待回覆
{{ s.name }}
{{ ['一','二','三','四','五','六','日'][d-1] }}
目前沒有任何學員

✍️ 課程安排區

選擇排課學員：
{{ day.split(' ')[0] }}
👤 請先從上方選擇要排課的學員
📅

課程時段管理面板

{{ showSchedulePanel ? '▲ 收起' : '▼ 展開' }}

📅 安排課程時段區

目前未選擇任何日期。
📅 {{ d }}
~
~

📅 課程時段總覽與代客預約區

{{ calendarYear }}年{{ calendarMonth + 1 }}月
日
一
二
三
四
五
六
.
{{ day }}
尚有空檔
預約已滿
目前選取
📋 {{ selectedDateStr }} 時段明細
{{ formatSlotRange(slot.time) }}
已被預約 ({{ getStudentName(slot.studentId) }})
該日期目前沒有任何釋出或開放預約的課程。

📋 全體學員預約總表與歷史紀錄

篩選學員：
{{ slot.date.substring(5).replace('-', '/') }} ({{ ['日', '一', '二', '三', '四', '五', '六'][new Date(slot.date).getDay()] }})
學員：{{ getStudentName(slot.studentId) }} | {{ formatSlotRange(slot.time) }}
{{ filterCustomerName === 'ALL' ? '目前沒有學員預約未來的課程。' : `目前沒有 ${filterCustomerName} 的未來預約。` }}
{{ slot.date.substring(5).replace('-', '/') }} ({{ ['日', '一', '二', '三', '四', '五', '六'][new Date(slot.date).getDay()] }})
學員：{{ getStudentName(slot.studentId) }} | {{ formatSlotRange(slot.time) }}
✓ 已完課
暫無符合的歷史完課紀錄。

📡 最新取得之 LINE User ID 列表

收到時間 LINE User ID (點擊複製)
{{ item['收到時間'] }}
{{ item['LINE User ID (請複製這欄)'] }}
目前沒有新收到的 LINE ID 紀錄

哈囉，{{ currentStudent?.name }} 👋

您的專屬跑步訓練空間

剩餘課程堂數 {{ currentStudent?.remaining }}

📋 本週自主訓練課表/課程

👈 可左右滑動點選星期 👉
今日訓練目標
{{ getWorkoutByDay(currentStudent.id, selectedWorkoutDay).content }}
今日訓練狀態
教練回覆狀態 已閱
{{ getWorkoutByDay(currentStudent.id, selectedWorkoutDay).coachReply || '教練尚未回覆' }}
{{ getWorkoutByDay(currentStudent.id, selectedWorkoutDay).feedback ? '✅ 歷史紀錄: ' + getWorkoutByDay(currentStudent.id, selectedWorkoutDay).feedback : '' }}
☕
本日為休息日

📅 智慧預約課程專區

{{ calendarYear }}年{{ calendarMonth + 1 }}月
日
一
二
三
四
五
六
.
{{ day }}
可預約
已額滿
目前選取
⏰ {{ selectedDateStr }} 開放預約時段
{{ formatSlotRange(slot.time) }}
已被預約
該日期目前沒有任何釋出或開放預約的課程。

📋 我的專屬預約與上課紀錄

{{ slot.date.substring(5).replace('-', '/') }} ({{ ['日', '一', '二', '三', '四', '五', '六'][new Date(slot.date).getDay()] }})
{{ slot.coachName }}教練 | {{ formatSlotRange(slot.time) }}
🔒 無權限
目前沒有預約未來的課程。
{{ slot.date.substring(5).replace('-', '/') }} ({{ ['日', '一', '二', '三', '四', '五', '六'][new Date(slot.date).getDay()] }})
{{ slot.coachName }}教練 | {{ formatSlotRange(slot.time) }}
✓ 已完課
暫無歷史課程結束紀錄。